بررسی یکسان سازی ترجمه ها در متشابهات لفظی قرآن
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهعظیم عظیم‌پور, سیدمجید نبوی
کاربردهای کلمه «أنفُسَکُم» در قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهعلی سلیمی, جهانگیر امیری, نبی‌الله پاک منش
«الرّیحُ العَقیم» باد نابارور (شرح چند آیه در سوره ذاریات)
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهبهرام گرامی
ترجمه قرآن: مقابله و بررسی چهار ترجمه از سوره نور به فرانسه
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهشادیه ترابلسی
مطالعه معناشناختی امّهات اسماء و صفات الهی و نقد ترجمه های فارسی قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهرضا امانی, مصیب مرزبانی, یسرا شادمان
بررسی تأثیر رویکرد زبانی به واژه «اعراف» در ترجمه های فارسی قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهبی‌بی‌زینب حسینی
بررسي تطبيقي برخي ضوابط و اصول زبان شناختي در ترجمه هاي قرآن كريم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهحسین پوران
يافته هاي ديگري در باره ابونصر حدادي و برگي از مصحفي ديگر به خامه عثمان وراق
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهسیدمحمد عمادی حائری
معاني مجازي در صفات خبري/ معاني مجازي در قرآن مجيد (بخش هشتم)
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهیعقوب جعفری
شرح سه واژه در قرآن کریم (حَبّ، سُنبُله، ذَرْع: دانه، خوشه، کشتزار)
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهبهرام گرامی
معانی مجازی در قرآن مجید (بخش هفتم)؛ ناهمگونی در مواردی که اصل در همگونی است
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهیعقوب جعفری
بررسی میزان تطبیق ترجمه های معاصر با قرائت حفص از عاصم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهزهرا قاسم‌نژاد, صغری لک‌زایی
معانی مجازی در قرآن مجید (بخش ششم)؛ تضمین و اشراب گونه ای دیگر از مجاز لفظی
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهیعقوب جعفری
تأملی درباره واژه «اخبات» در آیات قرآنی و جایگاه آن در میان واژه های مشابه
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهجاسم عطیه
درنگی در ساختار نحوی «ما کان لیفعل» و برگردان آن در ترجمه های فارسی قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهجواد اسه
ضرورت تقدیر قسم مضمر و شبه قسم در ترجمه فارسی و انگلیسی قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهجلال‌الدین جلالی
بررسی انتقادی دیدگاه مترجمان قرآن پیرامون آیه «قال هذا صرابط علی مستقیم»
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهکرم سیاوشی
نگاهی به زندگی عبدالله یوسف علی و ترجمه او از قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهعبدالله عبدالرحمان الخطیب
روش شناسی ترجمه کنایه در ترجمه های قرآن «معزی، صفارزاده، آیتی»
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهسیدمحمدرضی مصطفوی‌نیا, محمدمهدی طاهر
گفت و گويى با استاد حاج يحيى صنوبر لين سونگ مترجم معروف قرآن كريم به زبان چينى
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهیحیی صنوبر لین سونگ
گفت و گويى با آقاى وهاب حاجى قديرخان اولین مترجم قرآن كريم به زبان قزاقى
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهوهاب حاجی قدیرخان
معرفی و نقد «ترجمه تفسیری از قران کریم» از دکتر مصطفی خرم دل (بخش دوم)
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهمحمدعلی کوشا
نمونه هايي از اشكالات موجود در برخي از ترجمه هاي قرآن كريم به زبان انگليسي (2)
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهخالد بن محمد الوهیی, عبدالله بن سعد السهلی
نظرى بر مقاله «نخستين ترجمه گروهى قرآن كريم» استاد خرمشاهى
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهمحمدعلی رضایی اصفهانی
بررسی ملاک درون زبانی« حذف نحوی» در ترجمه انگلیسی قرآن کریم
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهجلال‌الدین جلالی
درآمدى بر مباحث زيبايى شناسى در مطالعات قرآن پژوهىِ غربيان با تأكيد بر كتاب «خداوند زيباست»
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهمرتضی کریمی‌نیا
همبستگي ميان عبارات اسميه معرفه و صيغه هاي فعلي در متون روايي قرآن
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندههارکو ساکد ایرانی
عبدالله يوسف على و محمّد اسد; دو رويكرد به ترجمه انگليسى قرآن
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهمظفر اقبال
نمونه هايى از اشكالات موجود در برخى از ترجمه هاى قرآن كريم به زبان انگليسى
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهخالد محمدالوهیبی, عبدالله سعد السهلی
گزينش و چينش واژه ها در آيات قرآنى و دشوارى كار مترجم در انتقال مفاهيم ويژه
نام نشریهترجمان وحی
نام نویسندهیعقوب جعفری