🔻قرآن و بایبل به دلیل ارجاعات مکرر قرآن به روایت‌ها و شخصیت‌های بایبل، «متون درهم‌تنیده» نامیده شده‌اند. اما تاریخ تعامل تفسیری مسلمانان با متن بایبل چگونه بوده است؟

🔻ساموئل راس با بررسی جامع بیش از ۱۷۰ تفسیر قرآنی، تاریخچه‌ای طولی از جایگاه بایبل در تفاسیر اسلامی ترسیم می‌کند. با ارائه‌ی مطالعات موردی  و زمینه‌های تاریخی ، روایت او به نقطه‌ی عطف شگفت‌انگیزی در اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم می‌رسد؛ زمانی که گرایشی تازه به بایبل در تفسیر قرآن پدیدار شد. 

🔻این تحول که دامنه‌ای جهانی داشته است، نه‌تنها دیدگاه‌های جدیدی از سوی مسلمانان درباره‌ی بایبل به همراه آورده، بلکه به ظهور برداشت‌های نوینی از خود قرآن نیز انجامیده است.